我看“抵制耶誕節(jié)”
作者:劉根勤
來(lái)源:“劉根勤”微信公眾號(hào)
時(shí)間:孔子二五六九年歲次戊戌十一月十九日辛卯
??????????耶穌2018年12月25日
壹
標(biāo)題已經(jīng)表明了我的態(tài)度。
最近有關(guān)部門發(fā)出禁令,不許黨員干部“過洋節(jié)”。這還沒有針對(duì)普通群眾,已經(jīng)引發(fā)了廣泛的熱議。
在文化領(lǐng)域,我一般不支持公權(quán)力過分介入,容易變味。不過宗教層面的事情的例外。
討論這個(gè)事情,吃力不討好,因?yàn)樯婕皩W(xué)術(shù)、政治與信仰等領(lǐng)域,有難度,而且敏感。
又因?yàn)檫@個(gè)話題關(guān)乎世道、人心、風(fēng)俗與國(guó)運(yùn),雖然我水平淺薄,又不容易把握尺度,但還是要稍微闡述一下。
相關(guān)的帖子很多。我選擇幾條有代表性的來(lái)分析。
一條是《專訪林安梧:‘圣誕節(jié)’應(yīng)該叫‘耶誕節(jié)’,儒家是覺性的宗教》,他提出,儒家是覺性的宗教,基督教是信靠的宗教。
林教授認(rèn)為,基督教的目標(biāo)在“神”不在“圣”,所以提“圣誕”與“圣經(jīng)”,雖然用心美化,但別人未必領(lǐng)情。而且其他宗教經(jīng)典與節(jié)日,也沒有“圣”的提法?!鞍怖迸c《古蘭經(jīng)》都是音譯。所以“圣誕節(jié)”固然改成“耶誕節(jié)”,“上帝”也應(yīng)該音譯成“高德”,《圣經(jīng)》應(yīng)該譯成《拜普經(jīng)》。
我同意林教授的看法。反過來(lái),“圣”與“上帝”都是中國(guó)本土的概念,側(cè)重于人格神,而不是唯一的絕對(duì)的主宰。
當(dāng)然,“耶誕節(jié)”的產(chǎn)生與流變,是個(gè)漫長(zhǎng)而復(fù)雜的歷史,信息量極大。最早是巴比倫地區(qū)的風(fēng)俗,與猶太崛起與羅馬帝國(guó)的墮落息息相關(guān),后來(lái)又融入了歐陸民間的各種元素,加上天主教與新教、神權(quán)與王權(quán)的各種撕,并不是“鐵板一塊”。
但在中國(guó)而言,這就是強(qiáng)大的異質(zhì)文明,完全不同于本土的道家與入鄉(xiāng)隨俗的佛教。
同時(shí)這種文明與“西化”、“全球化”同步,在富于流浪與批判氣質(zhì)的現(xiàn)代知識(shí)分子與沒有家族依托的北方底層人民看來(lái),它的逼格很高,很容易收割這些文化上的“散兵游勇”,成為他們的“精神家園”或者“避難所”,也因此具有更隱蔽與深重的文化危機(jī)。
第二條帖子是《慎對(duì)西方“圣誕節(jié)”:北大清華等十博士(生)聯(lián)合呼吁,眾學(xué)者聲援》。
帖子中說:西洋文化在中國(guó)已由“微風(fēng)細(xì)雨”演變成“狂風(fēng)驟雨”,最為直接和集中的體現(xiàn),莫過于“圣誕節(jié)”在中國(guó)的悄然興起與日趨流行。在此,我們,十位來(lái)自中國(guó)不同高校和科研院所的博士研究生,鄭重呼吁國(guó)人慎對(duì)“圣誕節(jié)”,走出文化集體無(wú)意識(shí),挺立中國(guó)文化主體性。
這個(gè)帖子,存在邏輯與措辭上的一些不足,但真正提出了問題,也作了有價(jià)值的分析與建議。
貳
眾所周知,許多節(jié)日在中國(guó),其實(shí)都是狂歡,無(wú)非就是購(gòu)物與約炮還有曬品位,還有類似關(guān)公與徐錦江豹頭造型的各種COSPLAY。
但這種狂歡背后,是好萊塢式的白左文化腐蝕。而好萊塢,真正代表不了美國(guó)的核心價(jià)值。
“萬(wàn)圣”,其實(shí)就是“萬(wàn)鬼”,讓人憎惡。這倒還好,其他節(jié)日則以各種貌似高大上與美好的“福音”,無(wú)聲無(wú)息的完成“移風(fēng)易俗”,消解華夏傳統(tǒng)倫理。
而且現(xiàn)在存在積重難返的問題。這時(shí)候,矯枉就必須過正,而不能坐視其蔓延。
第三條帖子就是“天下之中”的駐馬店地區(qū),創(chuàng)作了豫劇《耶穌娃》。
豫劇《耶穌娃》中,有如下的選段:
冬至過了那整三天,耶穌降生在駐馬店。
三仙送來(lái)一箱蘋果,還有五斤肉十斤面。
小丫鬟手拿紅雞蛋,約瑟夫忙把餃皮搟。
店小二送來(lái)紅糖姜水,喊一聲:瑪利亞大嫂,你喝了不怕風(fēng)寒。
關(guān)于大天使加百列勸說約瑟,也有相關(guān)內(nèi)容:
加百列:
約瑟公,你坐下,聽俺說說知心話。
木匠你成親后,娶的就是瑪利亞。
她沒過門就懷孕,知道你心里有想法。
孩兒他爹竟是誰(shuí)?你每天每夜睡不下。
這小孩是生靈造,借著他娘胎到地下。
代世人償罪孽,就是以馬內(nèi)利彌賽亞。
這本是上帝的旨,你休要懷疑瑪利亞。
這個(gè)段子在網(wǎng)絡(luò)上流傳甚廣,多數(shù)人看后哈哈一笑。
不能不說這個(gè)劇本很有水準(zhǔn),濃濃的《朝陽(yáng)溝》味道,但故事完全不同,傳遞出來(lái)的價(jià)值也是如此,就像用河北梆子去演繹《忒拜城》這樣遙遠(yuǎn)的題材(真有這個(gè)作品)。
很少人知道,在以駐馬店為代表的廣大的北方,傳統(tǒng)社會(huì)的架構(gòu),比如當(dāng)局提倡的鄉(xiāng)賢、家風(fēng)這些意象,都已經(jīng)冰消瓦解,靠著血緣、道德與學(xué)問維系的權(quán)威,再難存在。
叁
禮崩樂壞之后,外來(lái)文化就“趁虛而入”,而且手法極其巧妙,如同百年來(lái)其他意識(shí)形態(tài)一樣,采用糖果、贊美詩(shī)、老百姓喜聞樂見的街頭文藝,進(jìn)行“奪舍”,軀體還是原來(lái)的軀體,但靈魂早已不同。
這種不同,甚至不會(huì)小于日本人的侵略。畢竟日本人還會(huì)尊崇孔子孟子。如果“奪舍”成功,孔子孟子充其量成為別人的一個(gè)“先知”。
簡(jiǎn)單說一下我跟基督教的接觸經(jīng)歷,雖然不夠深入,但絕對(duì)真實(shí)。
最早接觸,自然是教科書。
高中畢業(yè)后,鄰村與鄰鎮(zhèn)出現(xiàn)了許多信徒,家里會(huì)有經(jīng)書貼滿了各種宣傳畫,主要就是聚會(huì)與大吃大喝,層次很低。
研究生時(shí)期,同學(xué)信這個(gè)的就很多,傳教的也很多。還有黨員同學(xué)為了信仰基督放棄了黨籍。我們甚至表示佩服。也會(huì)去金陵神學(xué)院參加他們的慶典。
許多青年男女跟趕時(shí)髦一樣,去聚會(huì)。我們被他們的歡樂感染,但也感覺到真正讀書的人還是很少。
到廣州之后,認(rèn)識(shí)了許多基督徒,也會(huì)去參加他們的聚會(huì)。有人建議我去洗禮,可以借此申請(qǐng)美國(guó)名校的神學(xué)博士。我覺得這樣做過于褻瀆“信仰”二字。
2007年,我認(rèn)識(shí)了中大哲學(xué)系的劉小楓教授,跟他聊的很好。有一次我問他,你研究基督教這么久,有沒有洗禮?他說當(dāng)然。我說未必吧,有許多只研究不信仰的。他說也是,我自己是信仰的,你也來(lái)信仰吧。
我那時(shí)還很迷戀西學(xué)。我很“酷”地引用了尼采的話說:從真理的角度講,信仰比謬誤更可怕。他會(huì)心的一笑。
我的原因很簡(jiǎn)單,在家族與鄉(xiāng)土層面,我有很強(qiáng)的漂泊感,對(duì)基督教“不明覺厲”,覺得他們“報(bào)團(tuán)取暖”很吸引人。但精神層面,還是標(biāo)準(zhǔn)的中國(guó)讀書人,經(jīng)典,還有師友圈,足以安頓自己。所以始終沒有邁出那一步。
2014年,我去哥倫比亞大學(xué)訪學(xué)。有時(shí)會(huì)跟中國(guó)的朋友去當(dāng)?shù)氐拇蠼烫?。我也?huì)捐錢。但看到那些人動(dòng)不動(dòng)就號(hào)哭,覺得難以接受。
畢竟這種宣泄方式,我覺得“失禮”。而且我知道,許多人在生活中是缺乏“德性”的,經(jīng)常是騙了別人之后,又被別人欺騙的,跟家里人關(guān)系冷漠甚至惡劣。這時(shí)候選擇依靠某種宗教,我覺得于事無(wú)補(bǔ)。
有一次我跟某中國(guó)教徒參加完活動(dòng)之后。他出來(lái)之后,立馬采摘了路邊一朵桂花。我就呵斥他。他辯解說桂花漂亮。我說你剛才痛哭懺悔,現(xiàn)在就暴露了自己的低素質(zhì),漂亮更要愛護(hù),為什么要摘?他無(wú)言以對(duì)。
我看過一幅油畫,說一個(gè)基督教家庭,男人出去了,祖母、母親、孫女三代三口人一起讀經(jīng)。我覺得很溫暖。如果通過信基督教,能促成家庭和諧,也是不錯(cuò)的。但這更適合原生的西方家庭,中國(guó)人去貼,更多只能邯鄲學(xué)步,甚至?xí)呱喜粴w路。
肆
理想中的中國(guó)家庭,一起打牌喝酒,都是不錯(cuò)的。如果一起賺錢,或者學(xué)文練武,就更好。如果能一起讀《詩(shī)經(jīng)》或者《論語(yǔ)》,我覺得是無(wú)限美好的事情。
2012年我在藏區(qū)寺廟待了半個(gè)月。我是跟著朋友去的,居然帶著《四書章句集注》去讀。當(dāng)時(shí)我總跟廟里的活佛“抬杠”,其實(shí)就是討論信仰。朋友對(duì)我的“無(wú)禮”很尷尬。
2014年底,朋友去世,我一直惦記他。其他朋友說活佛很惦記我,說我真誠(chéng)有慧根,問我什么時(shí)候再去。我說感謝了,一來(lái)我不認(rèn)識(shí)去的路,都是其他人曲里拐彎帶我去,類似于“拐賣”,二來(lái)我還是喜歡俗世的生活。
我說:從圣地歸來(lái),我更熱愛這滾滾紅塵。
前兩年,聽說浙江限制藏傳佛教進(jìn)入,我個(gè)人表示支持。我對(duì)在江蘇民宗局負(fù)責(zé)的研究生同學(xué)說,要鼓勵(lì)善良的信仰。
同學(xué)問我,何為善良信仰?我說有利于尊敬本民族歷史、有利于家庭和諧與家族傳承的。
以此言語(yǔ),送給所有有宗教與文化情懷的朋友,與陌生人。
責(zé)任編輯:姚遠(yuǎn)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行