《詩經(jīng)》琴瑟寓意考論
作者:解婷婷(青島大學文學院講師)
來源:《光明日報》
時間:孔子二五七零年歲次庚子閏四月廿四日己丑
耶穌2020年6月15日
今人常認為琴瑟在《詩經(jīng)》中有夫妻關(guān)系的象征義,如程俊英《詩經(jīng)注析》釋《女曰雞鳴》“琴瑟在御,莫不靜好”:“古代常用琴瑟合奏來象征夫婦的和好,如《關(guān)雎》‘窈窕淑女,琴瑟友之’,《小雅·棠棣》‘妻子好合,如鼓瑟琴’。這句詩也是用琴瑟象征夫婦的同心和好?!庇秩绺吆唷对娊?jīng)今注》釋《小雅·棠棣》“妻子好合,如鼓瑟琴”:“如鼓瑟琴,以琴瑟音調(diào)的諧和比喻夫妻和好?!睂嶋H上,盡管琴瑟諧和在后來確實常被用來形容夫妻和好,但至少在戰(zhàn)國以前,這種關(guān)聯(lián)尚未形成定式。
第一,“琴瑟友之”不能理解為比喻男女關(guān)系的“琴瑟和鳴”。首先,琴瑟并提不等于琴瑟“和鳴”?!对娊?jīng)》中琴瑟并現(xiàn)的詩有七首:《關(guān)雎》《定之方中》《女曰雞鳴》《鹿鳴》《常棣》《鼓鐘》《甫田》。其中并現(xiàn)且為演奏場合的詩有五首,當中有四首屬于樂隊“和樂”的場合,即除琴瑟外還出現(xiàn)了其他樂器,即《關(guān)雎》《鹿鳴》《鼓鐘》《甫田》;有且只有琴瑟的詩有一首,即《女曰雞鳴》。樂隊場合下的琴瑟并提是《詩經(jīng)》在表現(xiàn)“和樂”場景時按演奏方式歸類鋪敘的一種常用手法,如《小雅·鼓鐘》:“鼓鐘欽欽,鼓瑟鼓琴。笙磬同音。以雅以南,以龠不僭?!薄吨茼灐び蓄罚骸皯锟h鼓,鼗磬柷圉,既備乃奏,簫管備舉?!背辖?jīng)常與他類樂器并提外,《詩經(jīng)》中的演奏基本按打擊樂、吹管樂、彈撥樂的方式進行分類。因此“和樂”中的琴瑟并提除說明琴瑟同為彈撥樂外,不能說明其有更加特殊的象征義。迄今為止的考古發(fā)現(xiàn)也能證明這一點。目前發(fā)掘的春秋墓葬共出土6瑟1琴,在只出土了兩類樂器的墓室中,有1墓為琴瑟(郭家廟M86),兩墓為瑟笙(趙巷M4,曹家崗M5)。戰(zhàn)國墓葬兩類樂器的墓室中,有1墓為琴瑟(郭店M1),兩墓為瑟與吹管樂(雨臺山M21為竹律管,紀城M1為葫蘆管),兩墓為瑟與打擊樂(葉縣舊縣M1為紐鐘,溪峨山M7為鼓);在出土有3—5種樂器的墓室中,有4墓同時出現(xiàn)瑟與吹管樂(瀏城橋M1、天星觀M1、天星觀M2為笙,包山楚墓M1為竽);另外在兩個大型樂隊墓葬曾侯乙墓和九連墩墓中,琴瑟與多種樂器同時出現(xiàn)。以此看來,琴瑟的關(guān)系似乎還不如瑟與吹管樂特別是笙的關(guān)系更為密切,所以《鹿鳴》有“鼓瑟吹笙”。在《關(guān)雎》的“和樂”場景中,琴瑟與鐘鼓是一個整體??追f達《毛詩正義》曰:“明淑女若來,琴瑟鐘鼓并有,故此傳并云‘友樂之’。”并引孫毓《毛詩異同評》云:“思淑女之未得,以禮樂友樂之?!庇衷唬骸扒偕c鐘鼓同為祭時,但此章言采之,故以琴瑟為友以韻之;卒章云芼,故以鐘鼓為樂以韻之,俱祭時所用,而分為二等耳?!彪m然此段重在釋“友樂”二字,但從中亦能看出孔疏將琴瑟鐘鼓統(tǒng)視為“禮樂”這一整體的代表。上博簡《孔子詩論》:“《關(guān)雎》以色喻于禮……其四章則喻矣,以琴瑟之悅擬好色之愿,以鐘鼓之樂□□□(之)好,反納于禮,不亦能改乎?”同樣把琴瑟鐘鼓統(tǒng)視為喻禮的表現(xiàn)。其次,先歌琴瑟后歌鐘鼓,只是因為二者地位有別,先秦雅樂中鐘鼓地位最高,琴瑟地位較低?!犊鬃釉娬摗贰耙郧偕異倲M好色之愿”也是由于琴瑟地位和音色之故?!盾髯印氛摗氛f:“鼓大麗,鐘統(tǒng)實,磬廉制,竽笙簫和,管龠發(fā)猛,塤篪翁博,瑟易良,琴婦好?!币虼恕睹娬x》曰:“琴瑟,樂之細者,先言之,見其和親。鐘鼓,樂之大者,故卒章言之,顯其德盛?!敝祆洹对娂瘋鳌吩诶^承《正義》的基礎(chǔ)上進一步解釋說:“琴五弦或七弦,瑟二十五弦,皆絲屬,樂之小者也。友者,親愛之意也。鐘,金屬,鼓,革屬,樂之大者也。樂,則和平之極也。”琴瑟音色柔和,先奏用以視親愛之意,鐘鼓則表現(xiàn)出金聲玉振的“大和樂”場景,將整首詩的情境推向高潮。
第二,“妻子好合,如鼓瑟琴”是以琴瑟比“室家”和睦,此“室家”意為全家大小,非指夫妻?!对娊?jīng)注析》釋此句為:“和妻子相親愛相配合?!庇轴屜戮洹耙藸柺壹摇痹唬骸耙姟短邑病纷ⅰ!蓖瑫r強調(diào):“室家,指夫婦?!逼洹短邑病贰耙似涫壹摇弊⒃唬骸笆壹遥概渑?、夫妻?!辈⒁睹献印贰罢煞蛏笧橹惺遥由笧橹屑摇?,《左傳》桓公十八年:“女有家,男有室”等為證,明確將“宜爾室家”的“室家”解釋為夫妻,以承上文“妻子好合”。但是《桃夭》中的“室家”與《棠棣》的“室家”不完全相同,《正義》釋“妻子好和”曰:“此后燕及妻而連言子者,此說族人室家和好,其子長者從王在堂,孩稚或從母亦在,兼言焉?!庇轴尅班弊衷唬骸吧显啤拮雍煤稀蛹创肃??!编嵐{釋“宜爾室家”云:“族人和,則得保樂其家中之大小?!倍际菍⑵拮雍褪壹乙暈槿掖笮 O惹厍偕梢云毡楸扔魇挛锏暮椭C,這在曾侯乙“弋射圖衣箱”漆書“民祀唯房,日辰于維,興歲之駟,所尚若陳,琴瑟常和”中已可見。
第三,“琴瑟在御,莫不靜好”指向禮制中琴瑟與大夫士的關(guān)系。先秦禮制中,大夫士是與琴瑟關(guān)聯(lián)最密切的階層。《儀禮·既夕禮》:“《記》。士處適寢,寢東首于北墉下。有疾,疾者齊。養(yǎng)者皆齊,徹琴瑟?!薄抖Y記·曲禮下》解釋曰:“君無故,玉不去身;大夫無故不徹縣,士無故不徹琴瑟。”《禮記·喪大記》亦曰:“疾病,外內(nèi)皆掃。君大夫徹縣,士去琴瑟。”又《賈子新書·審微》:“禮,天子之樂宮縣,諸侯之樂軒縣,大夫直縣,士有琴瑟?!薄洞呵锕騻髯⑹琛る[公五年》:“是以古者天子諸侯,雅樂鐘磬未曾離于庭,卿大夫御琴瑟未曾離于前,所以養(yǎng)仁義而除淫辟也?!遏斣妭鳌吩唬骸熳邮橙张e樂,諸侯不釋縣,大夫士日琴瑟。’”《白虎通義·禮樂》:“詩曰:‘大夫士琴瑟御’……大夫士北面之臣,非專事子民者也,故但琴瑟而已?!贝蠓蚴渴场叭展那偕奔础笆繜o故不徹琴瑟”,這是其以禮樂規(guī)范自身的表現(xiàn)?!肮省痹诖藨讣膊。挥屑膊r才需要齋戒,撤去琴瑟,不奏樂。除傳世文獻外,考古發(fā)現(xiàn)似乎也能印證這一規(guī)制。除曾侯乙墓和九連墩墓大型樂隊外,同時出土琴瑟的郭家廟M86和郭店M1主人身份一為大夫,一為士。以此觀之,《女曰雞鳴》的家庭應該處于大夫士階層,“琴瑟在御,莫不靜好”至少包含兩層意思,一是贊美此家主于家中閑暇時亦能遵守禮制,二是說明家主身體康健,與后文“與子偕老”的祈愿相合。
第四,以琴瑟喻夫妻關(guān)系在后世漸成定式,這或許跟先秦夫妻生活有關(guān)。如《女曰雞鳴》確實表現(xiàn)了夫妻間的和睦相處,其所詠唱的生活場景不在公共空間,而在內(nèi)室展開,這或許昭示著此詩與夫妻生活的關(guān)系。關(guān)于后者,鄭玄說:“弦歌《周南》《召南》之詩,而不用鐘磬之節(jié)也。謂之房中者,后、夫人之所諷誦,以事其君子?!保ā秲x禮正義·燕禮》)“風之始,所以風化天下而正夫婦焉,故周公作樂,用之鄉(xiāng)人焉,用之邦國焉?;蛑^之房中之樂者,后妃、夫人侍御于其君子,女史歌之,以節(jié)義序故耳?!保ā对娊?jīng)正義·〈周南〉〈召南〉譜》)鄭玄認為夫妻生活是風之始,一般用弦樂來伴奏演唱,最初是宮廷中后妃、夫人于內(nèi)室諷誦給天子聽的。到了宋代,朱熹進一步解釋這種由宮廷推廣至鄉(xiāng)黨邦國的夫妻生活:“周公相之,制禮作樂,乃采文王之世風化所及民俗之詩,被之筦弦,以為房中之樂,而又推之以及于鄉(xiāng)黨邦國,所以著明先王風俗之盛……”(《詩集傳》卷一)林岊又將屬于夫妻生活的風分為兩類:“其一則周公所為天子后妃房中之樂歌,謂之王者之風。其一則所為諸侯夫人房中之樂歌,謂之諸侯之風?!苯又纸忉尩溃骸爸芄疄榇撕我??若曰《雅》施朝廷,《頌》施祭祀,天子、諸侯閨門燕飲獨無樂歌乎?故為此《風》耳?!保ā睹娭v義》卷十一)林岊在這里把“夫人”解作諸侯之妻。若作如此推想,似乎可以再問一問“天子、諸侯閨門宴飲有樂歌,大夫士閨門宴飲獨無樂歌乎”。這種房中弦歌的生活場景一定是上自天子下至大夫士,每個貴族之家都會有的生活場景?!冻iΑ贰捌拮雍煤?,如鼓瑟琴”,鄭玄箋:“好和,志意合也。合者,如鼓瑟琴之聲相應和也?!鼻偕瑢傧覙罚羯崦?,音量不大,因此成為夫妻生活的固定樂器,與夫妻有了關(guān)聯(lián),這大概是后世以琴瑟和鳴比夫妻和睦的一個重要原因。
總之,《詩經(jīng)》中某些描寫琴瑟的詩句或許是“琴瑟——夫妻”寓意的重要文本來源,但當時的創(chuàng)作者們可能未必意有此指,這一美好寓意的誕生當是后世對《詩經(jīng)》文本再闡釋的結(jié)果。
責任編輯:近復
【上一篇】【敦鵬】儒家的分配正義思想及其現(xiàn)代反思
【下一篇】【滿新英】“大同思想”與“小康社會”