日本女孩鐘情中國傳統(tǒng)文化(洋人在北京)
來源:《人民日報海外版》2015年05月19日
時間:孔子二五六六年歲次乙未年四月初二日乙未
耶穌2015年5月19日
圖為加藤亞彩身著漢服參加歷代帝王廟大射禮活動。
4月5日,在北京歷代帝王廟景德崇圣殿前,一名身著大紅漢服、挽著長發(fā)插著珠釵的日本女孩,用略微生澀的漢語向人們介紹著漢服表演者們身上所穿的各種漢服名稱和特點。
作為此次歷代帝王廟大射禮漢服展示環(huán)節(jié)的主持人之一,24歲的日本姑娘加藤亞彩對這些朝代不同、風格各異的漢服如數(shù)家珍。可以算得上是一個“中國迷”的她,現(xiàn)在在中國人民大學哲學院中國哲學專業(yè)讀研究生。
這個來自岐阜縣多治見市的日本姑娘有著強烈的中國傳統(tǒng)文化情結(jié)。為了來中國學習,在本科時便選擇了讀日本愛知大學的現(xiàn)代中國專業(yè),并從大一開始學習中文,最終如愿以償?shù)玫搅嗽谥袊涣饕荒甑臋C會。她對中國的向往源自于幼年時閱讀的兩本日本小說—《十二國記》和《彩云國物語》,從書中的描繪,她覺得中國是個很神秘而有趣的國家。
“中國自古就有"衣冠之國"的美譽,漢服是中國服飾的一大精粹,它也深深吸引了我。”加藤亞彩說,在今年4月份,她花費500元定制了自己第一套短襖裙?jié)h服,一有活動她便會穿上它。在她看來,每個時代的漢服都很好看,尤其是唐代的服飾。
在大射禮上,除了過了一把“漢服癮”,她還體驗了同屬于中國古代禮儀的射禮。“感覺射箭挺難的,我沒有太大的力氣,而弓箭很硬,我?guī)缀醵祭婚_?!苯?jīng)過不停的練習,她笑道,“目前我只能算是初級水平,射出的箭勉強能接近箭靶的中間位置”。
當弓箭手們在殿前表演射箭時,她和幾名同學還身著清麗簡潔的綠色茶藝師漢服,優(yōu)雅地為弓箭手們泡茶、倒茶,展示古典茶禮。對于茶藝這一中國古代禮儀,加藤亞彩同樣興趣濃厚。今年3月,她在人民大學哲學院微信平臺報名參加了茶道學習,由此懂得了基本茶禮,但她覺得還遠遠不夠,因為“手上動作不太熟練”。
在此次大射禮表演時,她對由16名樂工組成的雅樂團的演奏印象十分深刻,他們演奏的《關(guān)山月》《春江花月夜》等樂曲古樸悠揚。這些令人陶醉的音樂讓她十分驚嘆:“一個人居然會演奏這么多樂器!”
其實,加藤亞彩也會演奏一種中國樂器—笛子。她對筆者說,在上大學時,曾經(jīng)有個中國朋友教會她演奏《茉莉花》。在4個月的學習里,她從基本發(fā)音到掌握手指位置到吹奏完整的樂曲,付出了很多辛苦。“吹笛子十分困難,尤其是學習如何擺放手指的位置,我學了兩個月才會吹《茉莉花》?!?/p>
雖然來中國的時間不長,加藤亞彩利用課余休息時間,已在很多城市留下了足跡,天津、上海、云南、西安……在她到中國之前,由于不了解中國,曾經(jīng)有些擔心害怕,而現(xiàn)在她卻覺得甚至比日本國內(nèi)生活還要輕松自由。加藤亞彩笑著說,“我不知不覺就喜歡上中國的一切,在北京生活很開心?!?/p>
責任編輯:葛燦燦
【上一篇】【貝淡寧】雇主該如何對待保姆?
【下一篇】 2015年第三屆中華吟誦周志愿者招募啟事