讀經(jīng)札記:《春秋》中的“夷夏之辨”
作者:朱偲
來源:微信公眾號(hào)“經(jīng)綸”
時(shí)間:孔子二五六七年歲次丙申正月廿五日甲申
耶穌2016年3月3日
“天下治亂系學(xué)風(fēng)”。學(xué)風(fēng)正,君子興,則天下安;學(xué)風(fēng)不正,妖孽橫行,則天下危。明清之際大儒顧炎武在總結(jié)明亡清興歷史經(jīng)驗(yàn)時(shí)認(rèn)為,明末之所以“亡國(guó)亡天下”,皇帝落得個(gè)自縊景山結(jié)局,士人“以明心見性之空言,代修己治人之實(shí)學(xué)”是重要原因。他進(jìn)一步從三個(gè)方面對(duì)明末空疏學(xué)風(fēng)進(jìn)行了具體的批判:“不習(xí)六藝之文,不考百王之典,不綜當(dāng)代之務(wù),舉夫子論學(xué)論政之大端一切不問,而曰一貫,曰無言?!笨帐璧膶W(xué)風(fēng)不僅于國(guó)于民無益,而且對(duì)自己也不利。
經(jīng)典的研讀對(duì)學(xué)風(fēng)的養(yǎng)成至關(guān)重要。如何閱讀經(jīng)典?前面顧炎武先生已經(jīng)講得很明白了,那就是“習(xí)六藝之文”、“考百王之典”、“綜當(dāng)代之務(wù)”。換句話說,在閱讀元典(從與時(shí)俱進(jìn)的眼光來看,經(jīng)典既包括六經(jīng),也包括古今中西的其他經(jīng)典)的同時(shí),對(duì)古今中西歷史變遷之大勢(shì)及治理制度和經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行總結(jié),再結(jié)合時(shí)代問題進(jìn)行思考闡發(fā),這也是我們重新閱讀王夫之的初衷。其中,本欄目定期選讀《詩(shī)》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》等經(jīng)書,試圖以“經(jīng)世”的視野來讀史閱世。
《春秋·成公十五年》:冬,十有一月,叔孫僑如會(huì)晉士燮、齊高無咎、宋華元、衛(wèi)孫林父、鄭公子鰍、邾婁人會(huì)吳于鐘離。
《公羊傳》:曷為殊會(huì)吳?外吳也。曷為外也?《春秋》內(nèi)其國(guó)而外諸夏,內(nèi)諸夏而外夷狄。王者欲一乎天下,曷為以外內(nèi)之辭言之?言自近者始也。
朱偲點(diǎn)讀:“述而不作”是孔子對(duì)于古代經(jīng)典的一般態(tài)度。有常必有變,孔子也有“述而作”的情況,比如,對(duì)于《春秋》孔子就親自操刀,毫不避諱的進(jìn)行筆削和創(chuàng)作,其間即使像子游、子夏這種孔門文學(xué)佼佼者也提不出一點(diǎn)意見,這就是所謂的“孔子作《春秋》”。作為孔子親自著作的一部經(jīng)書?!洞呵铩穼?duì)遣詞造句非常講究,從魯隱公元年到魯哀公十四年這242年的歷史記述背后,隱含著孔子的經(jīng)世理想和“微言大義”。故而被后世視為治國(guó)理政的重要依據(jù)。
夷夏之辨是《春秋》是重要思想之一。東漢公羊?qū)W大師何休在解釋《春秋》主旨時(shí)提到“三科九旨”的說法。所謂“三科九旨”就是三段中寓意九種意思。其中“內(nèi)其國(guó)而外諸夏,內(nèi)諸夏而外夷狄”就是其中的“一科三旨”。
所謂“內(nèi)其國(guó)而外諸夏,內(nèi)諸夏而外夷狄”的愿意是:由于篇幅限制,《春秋》在記述史事的時(shí)候遵循“內(nèi)外有別”的原則,對(duì)于本國(guó)(即魯國(guó))的記載要比其他華夏國(guó)家詳細(xì),對(duì)于華夏國(guó)家的記述要比非華夏國(guó)家的詳致。另外,在歷史記述手法上也強(qiáng)調(diào)內(nèi)外有別。就以上面諸侯會(huì)盟為例,如果同為華夏國(guó)家,這次會(huì)盟就應(yīng)該這么書寫:“冬,十有一月,叔孫僑如會(huì)晉士燮、齊高無咎、宋華元、衛(wèi)孫林父、鄭公子鰍、邾婁人于鐘離?!庇捎诋?dāng)時(shí)吳國(guó)“斷發(fā)紋身,祼以為飾”,與以“禮儀”為本華夏世界風(fēng)俗迥異,所以《春秋》對(duì)此采用了一種不同的記載。
再如,“王”是華夏共主周天子的稱呼,春秋霸主齊國(guó)、晉國(guó)君主也不過為侯爵,楚國(guó)和吳國(guó)君主本為子爵卻僭稱王,這是不合乎禮儀的,對(duì)此《春秋》一概不予承認(rèn),敘事中提到他們堅(jiān)持稱為“楚子”、“吳子”。其爵位低于齊、晉、宋、魯、衛(wèi)、鄭、陳、蔡等中原大多數(shù)國(guó)家,只相當(dāng)于杞國(guó)等式微的諸侯國(guó)和洙國(guó)、滕國(guó)等附庸國(guó)。此外,在書法上,對(duì)吳楚之君書卒不書葬,以回避其僭稱王的事實(shí)。
或許有人會(huì)質(zhì)疑:“內(nèi)其國(guó)而外諸夏,內(nèi)諸夏而外夷狄”是否有些狹隘,并與儒家“大同主義”的理想是相矛盾?《公羊傳》作者也意識(shí)到了這個(gè)問題,同時(shí)也給出了一個(gè)回答:“王者欲一乎天下,曷為以外內(nèi)之辭言之?言自近者始也。”意思是,圣王要做到天下大同,顯然《公羊傳》主張“懷近柔遠(yuǎn)”,并不贊同因“天下大同”的理想而忽視從近處著手。善待國(guó)人,優(yōu)遇百姓,是“勤遠(yuǎn)略”的基礎(chǔ)。
有些人或許會(huì)質(zhì)疑:《春秋》主張“華夏本位主義”,是否有“狹隘民族主義”之嫌疑。其實(shí),華夷之辨不是一種狹隘的種族主義,是一種文化和文明的尺度。春秋時(shí)期的吳楚等國(guó)從本源上跟中原諸國(guó)是一致,楚國(guó)先人是祝融,在商周鼎革之際非華夏諸國(guó)如果有“重禮義”、“憂中國(guó)”的行為,《春秋》會(huì)大書特書,予以肯定,《春秋·定公四年》“葬侯以吳子及楚人戰(zhàn)于伯莒,楚師敗績(jī)”就是明顯的例子;同樣,如果華夏諸國(guó)有“夷狄之行”,《春秋》更加對(duì)之深惡痛絕,這就是“中國(guó)亦新夷狄也”說法的由來(在《春秋·昭公二十三年》“吳敗頓、胡、沈、蔡、陳、許之師于雞父?!保?。此外,需要指出的是,“華夷之辨”不是一成不變的,“中國(guó)”也是一種進(jìn)行時(shí),春秋時(shí)期被視為“夷狄”的吳、楚已成為現(xiàn)代中國(guó)不可或缺的一部分,同時(shí)也有一些華夏世界的組成部分因?yàn)槲鞣矫褡逯髁x的異化等原因成為異域。
“誰(shuí)是我們的敵人?誰(shuí)是我們的朋友?這個(gè)問題是革命的首要問題。”毛澤東在《中國(guó)社會(huì)各階級(jí)的分析》中如是說,他還根據(jù)此前革命斗爭(zhēng)的經(jīng)驗(yàn)指出:“中國(guó)過去一切革命斗爭(zhēng)成效甚少,其基本原因就是因?yàn)椴荒軋F(tuán)結(jié)真正的朋友,以攻擊真正的敵人。革命黨是群眾的向?qū)?,在革命中未有革命黨領(lǐng)錯(cuò)了路而革命不失敗的?!痹谀撤N程度上,“夷夏之辨”也是一種劃分?jǐn)秤训姆椒ǎ徊贿^在中國(guó)古代那種環(huán)境之下更加注重的是文化而非簡(jiǎn)單地政治和軍事的角力。
“以我為主”、“撫近來遠(yuǎn)”或許是這《春秋》給予我們的有益啟示。
責(zé)任編輯:姚遠(yuǎn)
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行
儒家網(wǎng)
青春儒學(xué)
民間儒行